0230-471-505 
oscoka@mts.rs
Засавица и Сремска Митровица 
Zasavica és Sremska Mitrovica
Ученици трећег и четвртог разреда су у среду, 22. 5. 2024. године уживали на једнодневној екскурзији у Сремској Митровици и Засавици.
Прва дестинација овог мајског дана била је Засавица. Специјални резерват природе Засавица идеално је место за предах, уживање у природи, посматрање птица, вожњу чамцем и укусну храну. Део једнодневне екскурзије проведен је на овом дивном месту. Посебан угођај је била вожња туристичким бродићем ,,Умбра", као и прелепи поглед са дрвене осматрачнице, једног од симбола резервата. Након укусног ручка упутили су се у Сремску Митровицу.
Други део екскурзије проведен је у урбаном окружењу. Угодна шетња градом и посета Музеју Срема, који нуди богат садржај, употпунили су дан.
A harmadik és negyedik osztályos tanulók 2024. május 22-én, szerdán egynapos kiránduláson vehettek részt Sremska Mitrovicán és Zasavicán.
Az első úti cél ezen a szép májusi napon Zasavica volt. Zasavica természetvédelmi terület, amely ideális hely a pihenésre, madárlesre, csónakázásra és ízletes ételek fogyasztására is. Az egynapos kirándulás egy részét ezen a csodálatos helyen töltötték. Különleges élmény volt az Umbra turistahajóval való utazás, valamint a rezervátum egyik jelképének számító kilátóról nyíló gyönyörű kilátás. A finom ebéd után Sremska Mitrovica felé vették az irányt.
A kirándulás második részét városi környezetben töltötték. Egy kellemes városi séta után a gazdag tartalmat kínáló szerémségi Múzeumot látogatták meg, ami megkoronázta a napot.
,,Фуриосо" парк авантуре и Ергела ,,Бунфорд" 
Furioso kalandpark és Bunford lovarda
Ученици првог и другог разреда наше школе провели су среду, 15. 5. 2024. године на другачији начин, испуњену смехом, занимљивим искуствима и задовољни се вратили својим кућама.
Прва дестинација је био ,,Фуриосо" парк авантуре на Шупљаку надомак Лудошког језера. Имање уређено у етно стилу пружа посебан доживљај.
У наставку дана, након укусног ручка, уследила је посета Ергели ,,Бунфорд" која је својим занимљивим активностима оставила леп утисак. Деца су имала прилику да обиђу фарму домаћих животиња, да хране и мазе животиње. Домаћини су госте спровели кроз башту, а посебна радост је била прилика да се окушају у јахању коња, као и вожња фијакером и у тракторској приколици. Љубитеље коња одушевиле су расе које бораве на имању, нониус, липицанер и пони. Јединствено искуство, дружење у природи пријало је свима.
Био је то један леп садржајан дан пун лепих утисака.
Iskolánk első és második osztályos tanulói 2024. május 15-én, szerdán egy osztálykiránduláson vettek részt, ahonnan élményekkel telve, elégedetten tértek haza.
Az első úti cél a Furioso kalandpark volt a Ludasi-tó közelében. Az etno stílusú birtok különleges élményt nyújtott a gyerekeknek.
A nap további részében egy finom ebéd után a Bunford lovardába látogattak el, amely egy felejthetetlen élmény volt tanulóinknak . A gyerekeknek lehetőségük volt ellátogatni a háziállat-telepre, ahol lehetett állatokat etetni, simogatni. Külön öröm volt a lovaglás, valamint fiákerrel kocsikázni és traktorral utazni.
A lovak szerelmeseit elragadtatással töltötték el a birtokon élő fajták, a nóniusz, a lipicai és a póni. Különleges élményben volt részük, ami mindenkinek örömet szerzett.
Дан отворених врата у Хемијско- прехрамбеној средњој школи
Nyílt nap a csókai Vegyészeti-élelmiszeripari Középiskolában
Дан отворених врата у Хемијско- прехрамбеној средњој школи организован је у среду, 15. 5. 2024. године. Школа је отворила своја врата свим будућим средњошколцима и приказала којим смеровима и ваннаставним активностима располаже.
Ученици 8.а, 8.б и 8.Санад наше школе посетили су у пратњи својих наставника Хемијско-прехрамбену средњу школу. Захваљујемо се домаћинима на гостопримству!
2024. május 15-én, szerdán rendezték meg a nyílt napot a csókai Vegyészeti-élelmiszeripari Középiskolában. Az iskola megnyitotta kapuit minden leendő középiskolás előtt, és megmutatta, milyen szakok és szabadaktivitások vannak.
Iskolánk 8.a, 8.b és a szanádi 8. osztály tanulói tanáraik kíséretében ellátogattak a csókai Vegyészeti-élelmiszeripari Középiskolába. Köszönjük a házigazdáknak a vendégszeretetet!
Cтручнa посетa Грнчарском атељеу ,,Грнчарија LACY''.
Szakmai látogatás a Lacy gölöncsér stúdióban
У склопу извођења наставе предмета слободне наставне активности цртање, сликање и вајање ученице 5.б одељења Основне школе ,,Јован Поповић'' из Чоке биле су у стручној посети Грнчарском атељеу ,,Грнчарија LACY''.
Током ове посете наше ученице су се уз надзор домаћина грнчара Чорба Ласла упознале са основама грнчарског заната, испробале своје вештине из области уметничког обликовања глине и притом лепо забавиле.
У име Стручног већа уметности и вештина, као и ученика 5.б одељења захваљујемо се нашем пријатељу Лацики на несебичној помоћи и издвојеном времену.
A csókai Jovan Popović Általános Iskola 5.b osztályos tanulói szakmai látogatást tettek a Lacy gölöncsér stúdióban. A diákok művészeti szakcsoportra járnak, és ezért látogattak el Csorba László műhelyébe.
A látogatás során diákjaink megismerkedtek a fazekas mesterség alapjaival, próbára tették tudásukat az agyag művészi megformálása terén, és közben nagyon jól érezték magukat.
A szakkör és az 5.b osztály tanulói nevében köszönjük László barátunk önzetlen segítségét, és hogy időt szánt ránk.
Сајaм образовања ,,Путокази"
Oktatási Kiállítás Jelzőtáblák
Чланови Ученичке задруге Основне школе ,,Јован Поповић", издвојеног одељења у Санаду, су са директорицом школе Тањом Лончином, наставницом Каталин Гуслов Петрович и правницом школе Дијаном Станков излагали на овогодишњем Сајму образовања ,,Путокази" на Новосадском сајму у четвртак, 21. 3. 2024. године. За ту прилику су уредили штанд ученичким радовима и рукотворинама у оквиру штанда Министарства просвете.
2024. 03. 21-én a Jovan Popović Általános Iskola szanádi kihelyezett tagozatának Diákszövetkezete Tanja Lončina igazgatónővel, Guslov Petrovics Katalin tanárnővel és Dijana Stankov jogásznővel Újvidéken voltak, ahol standot hoztak létre az Oktatási Kiállításon Jelzőtáblák címmel. Az Oktatási Minisztérium támogatásával rendezték ezt az eseményt. Diákjaink erre az alkalomra diákmunkákat és kézműves alkotásokat állítottak ki.
Приказ онога што смо на екскурзији видели
Mit láttunk a kiránduláson
Мађарски национални савет је у склопу ђачких екскурзија расписао конкурс за ученике 3. и 4. разреда. Задатак је био да на креативан начин прикажу оно што су на екскурзији видели. Наша школа је учествовала са ученичким радовима.
A Magyar Nemzeti Tanács osztálykirándulás programjához kapcsolódóan képzőművészeti pályázatot hirdetett meg 3. és 4. osztályosok részére. A feladat az volt, hogy kreatívan mutassák be a kiránduláson látottakat. Iskolánk is részt vett a következő munkákkal.
Посета Бањи Кањижа
Magyarkanizsai fürdő látogatása
Чланови Ученичке задруге ,,Вредне руке" су у понедељак, 20. 11. 2023. године са наставником Борисом посетили Бању Кањижа. Њима су се придружили и наставник физичког васпитања Владимир Богдановић и наставница Бенита Бајић. Два тренера су им одржала час пливања, а затим су деца радила вежбе у води. После ових активности отишли смо на ручак и прошетали Кањижом.
Овим путем желимо да се захвалимо Општини Чока која нам је омогућила овај излет као и запосленима у Бањи Кањижа који су нас лепо угостили.
2023. november 20-án, hétfőn a Szorgalmas kezek nevű diákszövetkezet tagjai Boris tanár úrral ellátogattak a magyarkanizsai fürdőbe. Csatlakozott hozzájuk Vladimir Bogdanović testnevelő tanár és Bájity Benita tanárnő is.
Két edző tartott nekik úszásoktatást, majd a gyerekek a vízben gyakoroltak. Ezután elmentünk ebédelni és sétáltunk Kanizsán.
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani Csóka község Önkormányzatának, amely lehetővé tette számunkra ezt az utazást, valamint a fürdő dolgozóinak, akik fogadtak bennünket.
„Suli-Expo“
Мађарски национални савет први пут је ове године организовао сајам образовања под именом „Suli-Expo“, у оквиру којег су се представиле средње школе у којима се настава изводи и на мађарском наставном језику. Ученици 8.б одељења наше школе посетили су сајам образовања.
A Magyar Nemzeti Tanács első alkalommal szervezte meg az oktatási kiállítást Zentán Suli-Expo elnevezéssel. Bemutatkoztak azok a középiskolai intézmények melyeken magyar nyelvű oktatás is folyik. A rendezvényen részt vettek iskolánk 8.b osztályos tanulói is.
Једнодневна екскурзија на Палићу
Egynapos kirándulás Palicson
Леп сунчани уторак, 12. 9. 2023. године чланови Ученичке задруге са наставником Борисом Миловановићем и наставницом Кристином Бојин искористили су за реализацију једнодневне екскурзије, о чему сведоче дивне фотографије.
Посетили су Зоолошки врт на Палићу, Палићко језеро, а касније су прошетали Суботицом, где су отишли и на ручак.
Овим путем се захваљујемо Општини Чока која је омогућила активности у склопу данашњег излета.
2023. szeptember 12-én a Diákszövetkezet tagjai Boris Milovanović tanár úrral és Kristina Bojin tanárnővel egy egynapos kirándulásra mentek, amint azt a csodálatos fotók is bizonyítják.
Meglátogatták a Palicsi Állatkertet, a Palicsi-tavat, majd körbejárták Szabadkát, ahol elfogyasztottak egy finom ebédet is. Ezúton szeretnénk köszönetet mondani Csóka község Önkormányzatának, amely lehetővé tette ezt a mai kirándulást a gyerekek nagy örömére. 
